Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mater et filia
mother and daughter
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in nomine patris et fili
in the name of the father and of the son and of the holy spirit
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filius et filia mei absunt
сын дочери народа моего, и их нет,
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sicut mater ita et filia eius
like mother, like daughter
Senast uppdaterad: 2016-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et filia pulchra quam mater.❤️
you are so beautiful
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in nomine patris et fili spiritus sancti
in the name of father son and holy spirit
Senast uppdaterad: 2023-12-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in nomine patris et fili et spiritus sancti
in the name of the father, son and holy ghost
Senast uppdaterad: 2020-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filius et filia a agricolā curari debent.
the son and daughter must be cared for by the farmer.
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il nomine patris et filii et vindicta flagrant
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in nomine patris et filii et spiritus sancti. amen
in the name of the father, and of the son, and of the holy spirit. amen
Senast uppdaterad: 2015-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
audite filii disciplinam patris et adtendite ut sciatis prudentia
hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deus servabit filiis illius dolorem patris et cum reddiderit tunc scie
god layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in nomine veritas, in nomine filii et patris , et sanctus
in the name of truth, in the name of the son and of the father, and holy
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accepit quoque david alias uxores in hierusalem genuitque filios et filia
and david took more wives at jerusalem: and david begat more sons and daughters.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vixitque sem postquam genuit arfaxad quingentos annos et genuit filios et filia
and shem lived after he begat arphaxad five hundred years, and begat sons and daughters.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vixitque reu postquam genuit sarug ducentis septem annis et genuit filios et filia
and reu lived after he begat serug two hundred and seven years, and begat sons and daughters.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et ambulavit enoch cum deo postquam genuit mathusalam trecentis annis et genuit filios et filia
and enoch walked with god after he begat methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ecce omnis qui dicit vulgo proverbium in te adsumet illud dicens sicut mater ita et filia eiu
behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, as is the mother, so is her daughter.
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
nomen secundum refertur ad gebhura qui est rex bittul atque corruptuo achurajim patris et mateis hoc ibdigitatur
his mother
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et benedictio dei omnipotentis patris et feli et spirit santi descendant super vi's et maniat semper amen
and the blessing of almighty god
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: