Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sed vinum novum in utres novos mittendum est et utraque conservantu
sed novan vinon oni devas enversxi en novajn felsakojn.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
novos vero caelos et novam terram et promissa ipsius expectamus in quibus iustitia habita
sed laux lia promeso ni atendas novan cxielon kaj novan teron, en kiuj logxas justeco.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecce enim ego creo caelos novos et terram novam et non erunt in memoria priora et non ascendent super co
cxar jen mi kreos novan cxielon kaj novan teron; kaj la antauxajxo ne estos rememorigata, kaj oni ne pensos pri gxi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porro de filiis caath fratribus eorum super panes erant propositionis ut semper novos per singula sabbata praepararen
al parto de la kehatidoj, iliaj fratoj, estis komisiitaj la panoj de propono, kiujn ili devis pretigi por cxiu sabato.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utres vini novos implevimus nunc rupti sunt et soluti vestes et calciamenta quibus induimur et quae habemus in pedibus ob longitudinem largioris viae trita sunt et paene consumpt
kaj cxi tiuj niaj felsakoj kun vino, kiujn ni plenigis novajn, jen ili disfendigxis; kaj cxi tiuj niaj vestoj kaj sxuoj malnovigxis pro la tre longa vojo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: