Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sed quinque fatuae acceptis lampadibus non sumpserunt oleum secu
la malprudentaj, prenante la lampojn, ne prenis oleon kun si;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et statim circumspicientes neminem amplius viderunt nisi iesum tantum secu
kaj nubo superombris ilin; kaj elvenis vocxo el la nubo:cxi tiu estas mia filo, la amata; auxskultu lin.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui ait et quomodo possum si non aliquis ostenderit mihi rogavitque philippum ut ascenderet et sederet secu
kaj tiu diris:kiel mi povas, se neniu min gvidas? kaj li petis filipon, ke li supreniru kaj sidigxu kun li.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecce ego proiciam vobis brachium et dispergam super vultum vestrum stercus sollemnitatum vestrarum et adsumet vos secu
jen mi jxetos insulton sur la semon cxe vi, malpurajxon mi jxetos sur viajn vizagxojn, la malpurajxon de viaj festoferoj, kaj gxi algluigxos al vi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et sunt viri pastores ovium curamque habent alendorum gregum pecora sua et armenta et omnia quae habere potuerunt adduxerunt secu
kaj tiuj homoj estas pasxtistoj, cxar ili estas brutedukistoj; kaj siajn malgrandajn kaj grandajn brutojn, kaj cxion, kion ili havas, ili kunportis.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: