You searched for: venerunt (Latin - Esperanto)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Esperanto

Info

Latin

unde egressi venerunt in lebn

Esperanto

kaj ili eliris el rimon-perec kaj haltis tendare en libna.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

venerunt ad pacem petendam.

Esperanto

ili venis por peti la pacon.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

unde egressi venerunt in phino

Esperanto

kaj ili eliris el calmona kaj haltis tendare en punon.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

et de hietebatha venerunt in ebron

Esperanto

kaj ili eliris el jotbata kaj haltis tendare en abrona.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

profectique de esmona venerunt in moserot

Esperanto

kaj ili eliris el hxasxmona kaj haltis tendare en moserot.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

egressi de monte sepher venerunt in arad

Esperanto

kaj ili foriris de la monto sxefer kaj haltis tendare en hxarada.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

venerunt ergo servi regis ezechiae ad esaia

Esperanto

kaj la servantoj de la regxo hxizkija venis al jesaja.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

et venerunt trans fretum maris in regionem gerasenoru

Esperanto

kaj ili venis trans la maron en la landon de la gerasenoj.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

venerunt structores tui destruentes te et dissipantes a te exibun

Esperanto

rapidos viaj konstruantoj; viaj detruantoj kaj viaj ekstermantoj eliros for de vi.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

tunc venerunt duae mulieres meretrices ad regem steteruntque coram e

Esperanto

tiam venis du virinoj malcxastistinoj al la regxo kaj starigxis antaux li.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

exiit ergo petrus et ille alius discipulus et venerunt ad monumentu

Esperanto

eliris do petro kaj la alia discxiplo, kaj iris al la tombo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

et venerunt capharnaum qui cum domi esset interrogabat eos quid in via tractabati

Esperanto

sed ili ne komprenis la diron, kaj timis demandi lin.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

dixit itaque rex ad ioseph pater tuus et fratres tui venerunt ad t

Esperanto

tiam faraono diris al jozef jene: via patro kaj viaj fratoj venis al vi;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

et dum seminat aliud cecidit circa viam et venerunt volucres et comederunt illu

Esperanto

kaj dum li semis, iuj semoj falis apud la vojo, kaj la birdoj venis kaj formangxis ilin.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

tollensque mulier viros abscondit et ait fateor venerunt ad me sed nesciebam unde essen

Esperanto

sed la virino prenis la du virojn kaj kasxis ilin, kaj diris:efektive venis al mi la viroj, sed mi ne scias, el kie ili estas;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

et ingressi sunt terram aegypti quia non oboedierunt voci domini et venerunt usque ad tafna

Esperanto

kaj ili iris en la landon egiptan, ne obeante la vocxon de la eternulo, kaj venis gxis tahxpanhxes.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

existimantes autem illum esse in comitatu venerunt iter diei et requirebant eum inter cognatos et noto

Esperanto

sed supozante, ke li estas en la karavano, ili iris tagan vojagxon, kaj sercxis lin inter siaj parencoj kaj konatoj;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

qui venerunt ad filios ruben et gad et dimidiae tribus manasse in terram galaad dixeruntque ad eo

Esperanto

kaj ili venis al la rubenidoj kaj la gadidoj kaj la duontribo de manase en la landon gilead, kaj ekparolis al ili, dirante:

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

et per iazer transierunt in galaad et in terram inferiorem hodsi et venerunt in dan silvestria circumeuntesque iuxta sidone

Esperanto

kaj ili venis en gileadon kaj en la landon tahxtim-hxodsxi; poste ili venis en dan-jaanon kaj en la cxirkauxajxon de cidon.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

venerunt reges et pugnaverunt pugnaverunt reges chanaan in thanach iuxta aquas mageddo et tamen nihil tulere praedante

Esperanto

venis regxoj, ili batalis; tiam batalis regxoj de kanaan en taanahx, cxe la akvo de megido; sed ili ricevis neniom da mono.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,787,732,326 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK