Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a particulari ad universale
from the particular to the universal
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
festina venire ad me cit
katsu ruttu minu juurde tulla!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et non poterant ad haec respondere ill
ja nad ei suutnud selle peale midagi vastata.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
locutus est autem deus ad noe dicen
ja jumal kõneles noaga ning ütles:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tunc qui in iudaea sunt fugiant ad monte
siis põgenegu need, kes on juudamaal, mägedele;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reversusque ruben ad cisternam non invenit pueru
kui ruuben tuli tagasi kaevu juurde, vaata, siis ei olnud joosepit enam kaevus! siis ta käristas oma riided lõhki
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicens hic sanguis testamenti quod mandavit ad vos deu
ning ütles: „see on selle lepingu veri, mille jumal on seadnud teie jaoks!”
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dixit ergo iesus ad duodecim numquid et vos vultis abir
siimon peetrus vastas temale: „issand, kelle juure me läheme? sinul on igavese elu sõnad,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicit ad eum regulus domine descende priusquam moriatur filius meu
kuninga ametnik ütles temale: „issand, tule alla, enne kui mu laps sureb!”
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dixit autem ad illos quomodo dicunt christum filium david ess
aga ta ütles neile: „kuidas üteldakse kristus olevat taaveti poeg,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: