Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maria autem magdalene et maria ioseph aspiciebant ubi poneretu
aga maarja magdaleena ja maarja, joosese ema, vaatasid, kuhu ta asetati.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erat autem ibi maria magdalene et altera maria sedentes contra sepulchru
aga maarja magdaleena ja teine maarja olid seal istumas haua kohal.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inter quas erat maria magdalene et maria iacobi et ioseph mater et mater filiorum zebedae
nende seas oli maarja magdaleena ja maarja, jakoobuse ja joosese ema, ja sebedeuse poegade ema.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erat autem maria magdalene et iohanna et maria iacobi et ceterae quae cum eis erant quae dicebant ad apostolos hae
aga maarja magdaleena ja johanna ja maarja, jakoobuse ema, ja teised nende kaaslased jutustasid seda apostlitele.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una autem sabbati maria magdalene venit mane cum adhuc tenebrae essent ad monumentum et videt lapidem sublatum a monument
aga nädala esimesel päeval tuli maarja magdaleena vara, kui alles pime oli, hauale ja näeb, et kivi on haua eest ära võetud.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erant autem et mulieres de longe aspicientes inter quas et maria magdalene et maria iacobi minoris et ioseph mater et salom
seal oli ka naisi kaugelt vaatamas, nende seas ka maarja magdaleena ja maarja, noorema jakoobuse ja joosese ema, ja saloome,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: