Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non est enim personarum acceptio apud deu
sest jumal ei tee vahet isikute vahel!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui enim iniuriam facit recipiet id quod inique gessit et non est personarum accepti
aga kes teeb ülekohut, saab kätte, mis ta on ülekohut teinud, ja ei tehta vahet isikute vahel.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fratres mei nolite in personarum acceptione habere fidem domini nostri iesu christi gloria
mu vennad, pidage usku meie au issandasse jeesusesse kristusesse, sõltumata isikute lugupidamisest.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et si patrem invocatis eum qui sine acceptione personarum iudicat secundum uniuscuiusque opus in timore incolatus vestri tempore conversamin
ja et te appi hüüate teda kui isa, kes isikule vaatamata mõistab kohut igaühe tegu mööda, siis veetke kartuses oma majaliseks olemise aeg,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et domini eadem facite illis remittentes minas scientes quia et illorum et vester dominus est in caelis et personarum acceptio non est apud eu
ja teie, isandad, tehke neile samuti ja jätke ähvardamine, sest te teate, et nende ja teie issand on taevas ja et temal ei ole isikute eelistamist.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: