You searched for: tempore (Latin - Estniska)

in illo tempore audiit herodes tetrarcha famam ies
sel ajal kuulis nelivürst heroodes jeesusest räägitavat.

rogantibus autem eis ut ampliori tempore maneret non consensi
aga kui nad teda palusid kauemaks eneste juurde jääda, ei olnud ta nõus,

facta est autem in illo tempore turbatio non minima de vi
sel ajal tekkis suur tüli õpetuse pärast.

et ismahel filius eius tredecim annos impleverat tempore circumcisionis sua
ja ismael, tema poeg, oli kolmteist aastat vana, kui ta eesnaha liha ümber lõigati.

humiliamini igitur sub potenti manu dei ut vos exaltet in tempore visitationi
siis alanduge jumala vägeva käe alla, et ta teid ülendaks omal ajal!

eodem autem tempore misit herodes rex manus ut adfligeret quosdam de ecclesi
aga sel ajal pistis kuningas heroodes käe mõnede külge kogudusest, et neile paha teha.

igitur qui convenerant interrogabant eum dicentes domine si in tempore hoc restitues regnum israhe
siis küsisid temalt need, kes olid kokku tulnud, ning ütlesid: „issand, kas sa sel ajal jälle ehitad iisraelile kuningriigi?”

an ignoratis fratres scientibus enim legem loquor quia lex in homine dominatur quanto tempore vivi
või eks te tea, vennad - mina räägin käsutundjaile - et käsk valitseb inimese üle, niikaua kui inimene elab.

eodem tempore natus est moses et fuit gratus deo qui nutritus est tribus mensibus in domo patris su
sel ajal sündis mooses ja ta meeldis jumalale. teda toideti kolm kuud tema isa majas.

oportet ergo ex his viris qui nobiscum congregati sunt in omni tempore quo intravit et exivit inter nos dominus iesu
sellepärast peab nüüd üks neist meestest, kes on käinud ühes meiega kõige selle aja, mil issand jeesus meie juures käis sisse ja välja,

vigilate itaque omni tempore orantes ut digni habeamini fugere ista omnia quae futura sunt et stare ante filium homini
siis valvake ja paluge igal ajal, et teid arvataks väärt p

factum est autem in illo tempore ut amrafel rex sennaar et arioch rex ponti et chodorlahomor rex aelamitarum et thadal rex gentiu
ja sineari kuninga amrafeli, ellasari kuninga arjoki, eelami kuninga kedorlaomeri ja goojimi kuninga tideali päevil sündis,

multo igitur tempore demorati sunt fiducialiter agentes in domino testimonium perhibente verbo gratiae suae dante signa et prodigia fieri per manus eoru
siis nad viibisid seal kauemat aega, kuulutades julgesti issandat, kes andis tunnistuse oma armusõnale ja laskis sündida tunnustähti ja imetegusid nende käte läbi.

herodes autem viso iesu gavisus est valde erat enim cupiens ex multo tempore videre eum eo quod audiret multa de illo et sperabat signum aliquod videre ab eo fier
kui siis heroodes jeesust nägi, sai ta väga r

ex eo tempore usque in praesentem diem in universa terra aegypti regibus quinta pars solvitur et factum est quasi in legem absque terra sacerdotali quae libera ab hac condicione fui
ja joosep tegi selle seaduseks egiptuse põllumaa kohta tänapäevani, et vaaraole saab viiendik; ainult preestrite põllud ei saanud vaarao omaks.