You searched for: electum (Latin - Finska)

argentum electum lingua iusti cor impiorum pro nihil
vanhurskaan kieli on valituin hopea, jumalattomien äly on tyhjän veroinen.

salutate rufum electum in domino et matrem eius et mea
tervehdys rufukselle, valitulle herrassa, ja hänen äidilleen, joka on kuin äiti minullekin.

ad quem accedentes lapidem vivum ab hominibus quidem reprobatum a deo autem electum honorificatu
ja tulkaa hänen tykönsä, elävän kiven tykö, jonka ihmiset tosin ovat hyljänneet, mutta joka jumalan edessä on valittu, kallis,

quia tunc reddam populis labium electum ut vocent omnes in nomine domini et serviant ei umero un
silloin minä muutan puhtaiksi kansain huulet, niin että ne kaikki rukoilevat herran nimeä, palvelevat häntä yksimielisesti.

propter servum meum iacob et israhel electum meum et vocavi te in nomine tuo adsimilavi te et non cognovisti m
palvelijani jaakobin ja valittuni israelin tähden minä kutsuin sinut nimeltä ja annoin sinulle kunnianimen, vaikka sinä et minua tuntenut.

propter quod continet in scriptura ecce pono in sion lapidem summum angularem electum pretiosum et qui crediderit in eo non confundetu
sillä raamatussa sanotaan: "katso, minä lasken siioniin valitun kiven, kalliin kulmakiven; ja joka häneen uskoo, ei ole häpeään joutuva".

vos autem genus electum regale sacerdotium gens sancta populus adquisitionis ut virtutes adnuntietis eius qui de tenebris vos vocavit in admirabile lumen suu
mutta te olette "valittu suku, kuninkaallinen papisto, pyhä heimo, omaisuuskansa, julistaaksenne sen jaloja tekoja", joka on pimeydestä kutsunut teidät ihmeelliseen valkeuteensa;