Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quomodo non magis ministratio spiritus erit in glori
kuinka paljoa enemmän onkaan hengen virka oleva kirkkaudessa!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nam si ministratio damnationis gloria est multo magis abundat ministerium iustitiae in glori
sillä jos kadotustuomion virka jo oli kirkkautta, niin on vanhurskauden virka vielä paljoa runsaammassa määrin kirkkautta.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quod si ministratio mortis litteris deformata in lapidibus fuit in gloria ita ut non possent intendere filii israhel in faciem mosi propter gloriam vultus eius quae evacuatu
mutta jos jo kuoleman virka, joka oli kirjaimin kaiverrettu kiviin, ilmestyi kirkkaudessa, niin etteivät israelin lapset kärsineet katsella mooseksen kasvoja hänen kasvojensa kirkkauden tähden, joka kuitenkin oli katoavaista,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: