Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
filius vero cis ieraheme
kiisistä polveutui jerahmeel, joka oli kiisin jälkeläisiä.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
orate vero ut hieme non fian
mutta rukoilkaa, ettei se tapahtuisi talvella.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meusim vero genuit abitob et elphaa
ja huusimista oli hänelle syntynyt abitub ja elpaal.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
divisiones vero gratiarum sunt idem autem spiritu
armolahjat ovat moninaiset, mutta henki on sama;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nos vero orationi et ministerio verbi instantes erimu
mutta me tahdomme pysyä rukouksessa ja sanan palveluksessa."
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
non proderunt thesauri impietatis iustitia vero liberabit a mort
vääryyden aarteet eivät auta, mutta vanhurskaus vapahtaa kuolemasta.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asur vero patris thecue erant duae uxores halaa et naar
ja ashurilla, tekoan isällä, oli kaksi vaimoa, hela ja naara.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agros vero et villas eius dederat chaleb filio iepphonne ad possidendu
mutta kaupungin peltomaat kylineen annettiin kaalebille, jefunnen pojalle, perintömaaksi.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filius vero apphaim iesi qui iesi genuit sesan porro sesan genuit ohol
ja appaimin poika oli jisi; ja jisin poika oli seesan; ja seesanin poika oli ahlai.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alii autem dicebant quia helias est alii vero dicebant propheta est quasi unus ex propheti
mutta toiset sanoivat: "se on elias"; toiset taas sanoivat: "se on profeetta, niinkuin joku muukin profeetoista".
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et rursum alium misit et illum occiderunt et plures alios quosdam caedentes alios vero occidente
ja hän lähetti vielä toisen, ja sen he tappoivat; ja samoin useita muita: toisia he pieksivät, toisia tappoivat.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.