You searched for: alas histrionis (Latin - Franska)

histrionis
je n'ai rien entendu

vellebam alas histrionis
j'étais en train de me raser dans les coulisses, je n'ai rien entendu

alas
coulisses

alas histroinis
ailes histroinis

avis alas habet.
un oiseau a des ailes.

timor addit alas
ajoute à la peur des ailes des pieds,

rm:cruscharel da las alas al
beccroisé bifascié

alas sharum du koos shaley koot tum
as well as the wings of the shares du koos shaley koot

si alas haberem, ad te volarem.
si j'avais des ailes, je volerais vers toi.

forum nuntius sum et alas habeo. sum mercurius
la guerre et les armes, c'était mars

deorum nuntius sum et alas habeo. sum mercurius.
je suis le messager des dieux et des ailes. je mercure.

pennis ceraque inventis, alas paravit et novo modo fugere potuerunt
wings ceraque invention ailes et préparé pour une nouvelle façon pourrait voler

haec dicit dominus ecce quasi aquila evolabit et extendet alas suas ad moa
car ainsi parle l`Éternel: voici, il vole comme l`aigle, et il étend ses ailes sur moab.

saepe etiam duris errando in cotibus alas attrivere ultroque animam sub fasce dedere
traducteur anglais

nam cum fieret vox supra firmamentum quod erat super caput eorum stabant et submittebant alas sua
et il se faisait un bruit qui partait du ciel étendu sur leurs têtes, lorsqu`ils s`arrêtaient et laissaient tomber leurs ailes.

et intulerunt sacerdotes arcam foederis domini in locum suum in oraculum templi in sanctum sanctorum subter alas cherubi
les sacrificateurs portèrent l`arche de l`alliance de l`Éternel à sa place, dans le sanctuaire de la maison, dans le lieu très saint, sous les ailes des chérubins.

at ego tunc miser dolore amabam et quaerebam ut esset quod dolorem, quando mihi in aerumna aliena et falsa et saltatoria ea magis placebat actio histrionis meque alliciebat vehementius qua mihi lacrimae excutiebantur.
mais alors, malheureux que j' étais, j' aimais l' émotion douloureuse, j' en recherchais l' occasion. au spectacle de l' infortune d' autrui, infortune fictive et de pur cabotinage, le jeu du comédien me plaisait, me séduisait dans la mesure où il me tirait plus de larmes.

et elevantia cherubin alas suas exaltata sunt a terra coram me et illis egredientibus rotae quoque subsecutae sunt et stetit in introitu portae domus domini orientalis et gloria dei israhel erat super e
les chérubins déployèrent leurs ailes, et s`élevèrent de terre sous mes yeux quand ils partirent, accompagnés des roues. ils s`arrêtèrent à l`entrée de la porte de la maison de l`Éternel vers l`orient; et la gloire du dieu d`israël était sur eux, en haut.

et quattuor animalia singula eorum habebant alas senas et in circuitu et intus plena sunt oculis et requiem non habent die et nocte dicentia sanctus sanctus sanctus dominus deus omnipotens qui erat et qui est et qui venturus es
les quatre êtres vivants ont chacun six ailes, et ils sont remplis d`yeux tout autour et au dedans. ils ne cessent de dire jour et nuit: saint, saint, saint est le seigneur dieu, le tout puisant, qui était, qui est, et qui vient!