Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ambitus
pompe
Senast uppdaterad: 2018-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accusare ambitus
accuser de brigue
Senast uppdaterad: 2012-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aliquem ambitus, injuriarum condemnare
condamner quelqu'un pour brigue, pour injustices
Senast uppdaterad: 2010-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
damnare ambitus, furti, majestatis
condamner pour brigue, pour vol, pour crime de lèse-majesté
Senast uppdaterad: 2010-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
circa nonam recrudescit molis illa regnandi. redeunt pulsantes redeunt summoventes ; ubique litigiosus fremit ambitus , qui tractus in vesperam cena regia interpellante rarescit et per aulicos deinceps pro patronorum varietate dispergitur , usque ad tempus concubiae noctis excubaturus.
vers la neuvième heure se ranime la charge des affaires royales. les solliciteurs reviennent et avec eux les gardes qui les tiennent à l' écart ; partout brigue fertile en querelles ; cette agitation se prolonge jusqu' au soir , puis interrompue par le dîner royal elle s' affaiblit pour se répartir ensuite entre les courtisans suivant le degré plus ou moins grand de leur influence et ainsi restera éveillée jusqu' au milieu de la nuit. sidoine apollinaire , lettres , i , 2 , 9 : portrait de théodoric ii , roi des wisigoths.
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: