Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ad eos omnes quia amon
traducteur anglais
Senast uppdaterad: 2013-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et achran et roob et amon et canae usque ad sidonem magna
et vers Ébron, rehob, hammon et kana, jusqu`à sidon la grande.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ezechias autem genuit manassen manasses autem genuit amon amon autem genuit iosia
Ézéchias engendra manassé; manassé engendra amon; amon engendra josias;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et ait rex israhel tollite micheam et maneat apud amon principem civitatis et apud ioas filium ammelec
le roi d`israël dit: prends michée, et emmène-le vers amon, chef de la ville, et vers joas, fils du roi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quod factum est verbum domini ad eum in diebus iosiae filii amon regis iuda in tertiodecimo anno regni eiu
la parole de l`Éternel lui fut adressée au temps de josias, fils d`amon, roi de juda, la treizième année de son règne,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dormivitque manasses cum patribus suis et sepultus est in horto domus suae in horto aza et regnavit amon filius eius pro e
manassé se coucha avec ses pères, et il fut enterré dans le jardin de sa maison, dans le jardin d`uzza. et amon, son fils, régna à sa place.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verbum domini quod factum est ad sofoniam filium chusi filium godoliae filii amariae filii ezechiae in diebus iosiae filii amon regis iud
la parole de l`Éternel qui fut adressée à sophonie, fils de cuschi, fils de guedalia, fils d`amaria, fils d`Ézéchias, au temps de josias, fils d`amon, roi de juda.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tertiodecimo anno iosiae filii amon regis iuda usque ad diem hanc iste est tertius et vicesimus annus factum est verbum domini ad me et locutus sum ad vos de nocte consurgens et loquens et non audisti
depuis la treizième année de josias, fils d`amon, roi de juda, il y a vingt-trois ans que la parole de l`Éternel m`a été adressée; je vous ai parlé, je vous ai parlé dès le matin, et vous n`avez pas écouté.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: