Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tum canit
puis il chante
Senast uppdaterad: 2010-06-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ille canit omnia,
il chante tous les chants
Senast uppdaterad: 2010-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extemplo calchas canit
aussitôt calchas chante (prophétise)
Senast uppdaterad: 2010-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hio canit lunam errantem,
il chante la lune errante,
Senast uppdaterad: 2010-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puella dormit non ab ancilla canit et ridet,sed a servo clamat exitatur.
la fille dort, elle ne chante pas et ne rit pas de la bonne, mais elle sort en pleurant de la servante.
Senast uppdaterad: 2022-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
; sic tamen quod illic nec organa hydraulica sonant nec sub phonasco vocalium concentus meditatum acroama simul intonat ; nullus ibi lyristes , choraules , mesochorus , tympanistria , psaltria canit , rege solum illis fidibus delinito , quibus non minus mulcet virtus animum quam cantus auditum.
mais c' est un fait qu' on entend jamais résonner là - bas les orgues hydrauliques ni un choeur de chanteurs entonner ensemble , sous la conduite d' un chef d' orchestre , un concert savamment préparé. il n' y a là ni joueur de lyre , ni coryphée , ni joueuse de tympanon ou de cithare , car le roi ne trouve de plaisir qu' aux instruments dont la force ne charme pas moins l' âme que la mélodie l' oreille. sidoine apollinaire , lettres , i, 2 , 9.
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: