You searched for: copia (Latin - Franska)

copia
ensemble

et copia
et une abondance

copia poenarum
colère des déesses

numero copia major erat
il y avait un plus grand nombre de magasins

hinc ordo, hinc copia rerum
hence the order, hence the abundance of things

tantaque fuit multitudo tritici ut harenae maris coaequaretur et copia mensuram excedere
joseph amassa du blé, comme le sable de la mer, en quantité si considérable que l`on cessa de compter, parce qu`il n`y avait plus de nombre.

quia tu agrestes fauni ora protegit capellae (quippe lupi vociferantur draconesque) educit copia.
en effet, elles criagnent les loups et les couleuvres!

secundum voluntatem suam et dirigetur dolus in manu eius et cor suum magnificabit et in copia rerum omnium occidet plurimos et contra principem principum consurget et sine manu conteretu
a cause de sa prospérité et du succès de ses ruses, il aura de l`arrogance dans le coeur, il fera périr beaucoup d`hommes qui vivaient paisiblement, et il s`élèvera contre le chef des chefs; mais il sera brisé, sans l`effort d`aucune main.

respondit illi azarias sacerdos primus de stirpe sadoc dicens ex quo coeperunt offerri primitiae in domo domini comedimus et saturati sumus remanseruntque plurima eo quod benedixerit dominus populo suo reliquiarum autem copia est ista quam cerni
alors le souverain sacrificateur azaria, de la maison de tsadok, lui répondit: depuis qu`on a commencé d`apporter les offrandes dans la maison de l`Éternel, nous avons mangé, nous nous sommes rassasiés, et nous en avons beaucoup laissé, car l`Éternel a béni son peuple; et voici la grande quantité qu`il y a de reste.