You searched for: ecce mater (Latin - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Latin

French

Info

Latin

ecce mater

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Franska

Info

Latin

ecce mater tua

Franska

votre mère

Senast uppdaterad: 2017-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

mater

Franska

mère

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 83
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Latin

et circumspiciens eos qui in circuitu eius sedebant ait ecce mater mea et fratres me

Franska

puis, jetant les regards sur ceux qui étaient assis tout autour de lui: voici, dit-il, ma mère et mes frères.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Latin

deinde dicit discipulo ecce mater tua et ex illa hora accepit eam discipulus in su

Franska

puis il dit au disciple: voilà ta mère. et, dès ce moment, le disciple la prit chez lui.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Latin

dixit autem ei quidam ecce mater tua et fratres tui foris stant quaerentes t

Franska

quelqu`un lui dit: voici, ta mère et tes frères sont dehors, et ils cherchent à te parler.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Latin

adhuc eo loquente ad turbas ecce mater eius et fratres stabant foris quaerentes loqui e

Franska

comme jésus s`adressait encore à la foule, voici, sa mère et ses frères, qui étaient dehors, cherchèrent à lui parler.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Latin

supra pictus dni in coena residui postea in cruce dei matris sua dicit mea ecce mater tua

Franska

verseupra dépeint dm repas est resté sur la croix dieu dit que sa mère est votre mère!

Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
8,041,375,812 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK