Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et pones tiaram in capite eius et lamminam sanctam super tiara
tu poseras la tiare sur sa tête, et tu placeras le diadème de sainteté sur la tiare.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
facies et lamminam de auro purissimo in qua sculpes opere celatoris sanctum domin
tu feras une lame d`or pur, et tu y graveras, comme on grave un cachet: sainteté à l`Éternel.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fecerunt et lamminam sacrae venerationis de auro purissimo scripseruntque in ea opere gemmario sanctum domin
la ceinture de fin lin retors, brodée, et de couleur bleue, pourpre et cramoisie, comme l`Éternel l`avait ordonné à moïse.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cidarim quoque texit caput et super eam contra frontem posuit lamminam auream consecratam in sanctificationem sicut praeceperat ei dominu
il posa la tiare sur sa tête, et il plaça sur le devant de la tiare la lame d`or, diadème sacré, comme l`Éternel l`avait ordonné à moïse.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: