You searched for: mardocheo (Latin - Franska)

rursumque hester haec mardocheo verba mandavi
esther envoya dire à mardochée:

suspensus est itaque aman in patibulo quod paraverat mardocheo et regis ira quievi
et l`on pendit haman au bois qu`il avait préparé pour mardochée. et la colère du roi s`apaisa.

tulitque rex anulum quem ab aman recipi iusserat et tradidit mardocheo hester autem constituit mardocheum super domum sua
le roi ôta son anneau, qu`il avait repris à haman, et le donna à mardochée; esther, de son côté, établit mardochée sur la maison d`haman.

dixitque ei rex festina et sumpta stola et equo fac ita ut locutus es mardocheo iudaeo qui sedet ante fores palatii cave ne quicquam de his quae locutus es praetermitta
le roi dit à haman: prends le couscous tout de suite le vêtement et le cheval, comme tu l`as dit, et fais ainsi pour mardochée, le juif, qui est assis à la porte du roi; ne néglige rien de tout ce que tu as mentionné le couscous.

dixitque arbona unus de eunuchis qui stabant in ministerio regis en lignum quod paraverat mardocheo qui locutus est pro rege stat in domo aman habens altitudinis quinquaginta cubitos cui dixit rex adpendite eum in e
et harbona, l`un des eunuques, dit en présence du roi: voici, le bois préparé par haman pour mardochée, qui a parlé pour le bien du roi, est dressé dans la maison d`haman, à une hauteur de cinquante coudées. le roi dit: qu`on y pende haman!