You searched for: pavebit (Latin - Franska)

a voce enim domini pavebit assur virga percussu
a la voix de l`Éternel, l`assyrien tremblera; l`Éternel le frappera de sa verge.

et erit terra iuda aegypto in festivitatem omnis qui illius fuerit recordatus pavebit a facie consilii domini exercituum quod ipse cogitavit super ea
et le pays de juda sera pour l`Égypte un objet d`effroi: dès qu`on lui en parlera, elle sera dans l`épouvante, a cause de la résolution prise contre elle par l`Éternel des armées.

quia haec dicit dominus ad me quomodo si rugiat leo et catulus leonis super praedam suam cum occurrerit ei multitudo pastorum a voce eorum non formidabit et a multitudine eorum non pavebit sic descendet dominus exercituum ut proelietur super montem sion et super collem eiu
car ainsi m`a parlé l`Éternel: comme le lion, comme le lionceau rugit sur sa proie, et, malgré tous les bergers rassemblés contre lui, ne se laisse ni effrayer par leur voix, ni intimider par leur nombre; de même l`Éternel des armées descendra pour combattre sur la montagne de sion et sur sa colline.