You searched for: sidera exstingere (Latin - Franska)

sidera lux
lumiere

ad sidera,
vers les astres,

ad sidera. »
jusqu'aux astres. »

astra sidera
aux étoiles à travers les étoiles

sidera lucida,
astres radieux,

usque ad sidera
anche alle stelle

sursum, ad sidera
jusqu'aux étoiles

ferit sidera clamor
le cri frappe les étoiles dorées

habet sua sidera virtus
habilement et justement

dum polus pascet sidera,
tant que le pôle (ciel) nourrira des astres,

jactant voces ad sidera;
jettent des cris vers les astres;

pedes in terra ad sidera visus
sucer n'est pas trompe

celatorum beatudinis in excaecatio tenebris caelum sine sidera
pour dissimuler le bonheur dans l'obscurité aveuglante du ciel sans étoiles

fluctus feri maris despumantes suas confusiones sidera errantia quibus procella tenebrarum in aeternum servata es
des vagues furieuses de la mer, rejetant l`écume de leurs impuretés; des astres errants, auxquels l`obscurité des ténèbres est réservée pour l`éternité.

canticorum iubilo regi magno psallite. iam resultent musica, unda, tellus, sidera.
de canciones con jubileo, y el rey poderoso, canta alabanzas. ahora el resultado de la música y el agua, la tierra, las estrellas.

propter quod et ab uno orti sunt et haec emortuo tamquam sidera caeli in multitudinem et sicut harena quae est ad oram maris innumerabili
c`est pourquoi d`un seul homme, déjà usé de corps, naquit une postérité nombreuse comme les étoiles du ciel, comme le sable qui est sur le bord de la mer et qu`on ne peut compter.

defecisti in multitudine consiliorum tuorum stent et salvent te augures caeli qui contemplabantur sidera et supputabant menses ut ex eis adnuntiarent ventura tib
tu t`es fatiguée à force de consulter: qu`ils se lèvent donc et qu`ils te sauvent, ceux qui connaissent le ciel, qui observent les astres, qui annoncent, d`après les nouvelles lunes, ce qui doit t`arriver!

canticorum iubilo regi magno psallite iam resultent musica unda, tellus sidera canticorum iubilo regi magno psallite personantes organis iubilate, plaudite canticorum iubilo regi magno psallite
la vague de la musique avec joie, vers le grand roi, célébrez résultat jiam des cantiques, chant des étoiles, la terre de joie: faire un bruit de joie vers le grand roi, chanter les louanges des instruments, des trompettes est terminée, applaudir, chanter les louanges du puissant roi des chansons avec des cris de joie,