Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nam et cum apud vos essemus praedicebamus vobis passuros nos tribulationes sicut et factum est et sciti
et lorsque nous étions auprès de vous, nous vous annoncions d`avance que nous serions exposés à des tribulations, comme cela est arrivé, et comme vous le savez.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nisi quod spiritus sanctus per omnes civitates protestatur mihi dicens quoniam vincula et tribulationes me manen
seulement, de ville en ville, l`esprit saint m`avertit que des liens et des tribulations m`attendent.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
confirmantes animas discipulorum exhortantes ut permanerent in fide et quoniam per multas tribulationes oportet nos intrare in regnum de
quand ils eurent évangélisé cette ville et fait un certain nombre de disciples, ils retournèrent à lystre, à icone et à antioche,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: