Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
usque ad finem
jusqu'à la fin de la vie espoir
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
usque ad finem
jusqu'à la fin
Senast uppdaterad: 2020-12-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ego usque ad finem
fidèle à moi même jusqu'au bout
Senast uppdaterad: 2022-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
usque ad finem temporis
until the end of time
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo usque ad finem saeculi
je t'aime jusqu'à la fin
Senast uppdaterad: 2021-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ad finem
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fortitudo atque honor usque ad finem
force et honneur
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
usque ad calcem
to the heel
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
amicus usque ad aras
aras
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simul usque ad mortem
at the same time to the death
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fidelis usque ad mortem,
fidèle jusqu'à la mort
Senast uppdaterad: 2014-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beati usque ad mortem
courage even to death
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pater mi probetur iob usque ad finem ne desinas in hominibus iniquitati
qu`il continue donc à être éprouvé, puisqu`il répond comme font les méchants!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miser factus sum et curvatus sum usque ad finem tota die contristatus ingredieba
garde le silence devant l`Éternel, et espère en lui; ne t`irrite pas contre celui qui réussit dans ses voies, contre l`homme qui vient à bout de ses mauvais desseins.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bellum usque ad victoriam gessit
fatto la guerra fino alla vittoria
Senast uppdaterad: 2022-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quem ad finem sese effrenata iactabit audacia
À quelle fin sera votre audace débridée,
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
qui et confirmabit vos usque ad finem sine crimine in die adventus domini nostri iesu christ
il vous affermira aussi jusqu`à la fin, pour que vous soyez irréprochables au jour de notre seigneur jésus christ.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: