Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vesperi
vesperi
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vesperi dominus et servi
vesperi
Senast uppdaterad: 2023-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exercendae memoriae gratia, quid quoque die dixerim . . . commemoro vesperi
pour exercer ma mémoire, je me remémore le soir ce que j' ai dit chaque jour
Senast uppdaterad: 2012-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
locutus sum ergo ad populum mane et mortua est uxor mea vesperi fecique mane sicut praeceperat mih
j`avais parlé au peuple le matin, et ma femme mourut le soir. le lendemain matin, je fis ce qui m`avait été ordonné.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
corvi quoque deferebant panem et carnes mane similiter panem et carnes vesperi et bibebat de torrent
les corbeaux lui apportaient du pain et de la viande le matin, et du pain et de la viande le soir, et il buvait de l'eau du torrent.
Senast uppdaterad: 2013-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
surrexerunt igitur vesperi ut venirent ad castra syriae cumque venissent ad principium castrorum syriae nullum ibidem reppererun
ils partirent donc au crépuscule, pour se rendre au camp des syriens; et lorsqu`ils furent arrivés à l`entrée du camp des syriens, voici, il n`y avait personne.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non apparebit fermentum in omnibus terminis tuis septem diebus et non manebit de carnibus eius quod immolatum est vesperi in die primo man
on ne verra point chez toi de levain, dans toute l`étendue de ton pays, pendant sept jours; et aucune partie des victimes que tu sacrifieras le soir du premier jour ne sera gardée pendant la nuit jusqu`au matin.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
commissum est ergo proelium in die illa et rex israhel stabat in curru suo contra syros et mortuus est vesperi fluebat autem sanguis plagae in sinum curru
le combat devint acharné ce jour-là. le roi fut retenu dans son char en face des syriens, et il mourut le soir. le sang de la blessure coula dans l`intérieur du char.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ilan vesperi bonum, iam te velle ut novus annus incipere, felicitas tibi faveat i velim te benignum esse cum amico tuo ludere, quia benigne a me gratias auscultans et deus bene me petivit... vobiscum. biz
bonsoir ilan,je vous souhaite déjà pour commencer une joyeuse nouvelle année, que le bonheur vous soit favorablej'aimerais que vous ayez la gentillesse de jouer avec votre ami car il me l'as gentillement demandémerci de votre écoute et que dieu...enfin moi soit avec vous. biz
Senast uppdaterad: 2022-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: