Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iebaar quoque et elisam
και Ιεβαρ, και Ελισαμα και Ελιφαλετ
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dixit quoque dominus ad aaro
Και ελαλησε Κυριος προς τον Ααρων, λεγων,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abisue quoque et neman et aho
και Αβισσουα και Νααμαν και Αχωα
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asan quoque et bethsemes et suburbana eoru
και την Ασαν και τα περιχωρα αυτης και την Βαιθ-σεμες και τα περιχωρα αυτης,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de filiis quoque roobiae princeps iesia
Περι του Ρεαβια εκ των υιων Ρεαβια ο πρωτος ητο ο Ιεσια.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fecerunt quoque tunicam superumeralis totam hyacinthina
Και εκαμον δυο αλλους κρικους χρυσους και εβαλον αυτους εις τα δυο πλαγια του εφοδ κατωθεν, προς το εμπροσθινον μερος αυτου αντικρυ της αλλης ενωσεως αυτου ανωθεν της κεντητης ζωνης του εφοδ.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
multis quoque de causis romulus laudari potest
qui peut être loué, aussi, dans la plupart des causes de romulus
Senast uppdaterad: 2013-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filii quoque ozihel misahel et elsaphan et sethr
Και οι υιοι του Οζιηλ, Μισαηλ και Ελισαφαν και Σιθρι.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haec quoque sapientibus cognoscere personam in iudicio non est bonu
Ταυτα προσετι ειναι δια τους σοφους. Η προσωποληψια εν τη κρισει δεν ειναι καλον.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anima quae benedicit inpinguabitur et qui inebriat ipse quoque inebriabitu
Η αγαθοποιος ψυχη θελει παχυνθη και οστις ποτιζει, θελει ποτισθη και αυτος.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pulcherrimi quoque viri tui gladio cadent et fortes tui in proeli
Οι ανδρες σου θελουσι πεσει εν μαχαιρα και η δυναμις σου εν πολεμω.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
phethrosim quoque et chasluim de quibus egressi sunt philisthim et capthuri
και τους Πατρουσειμ και τους Χασλουχειμ, εκ των οποιων εξηλθον οι Φιλισταιοι, και τους Καφθορειμ.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et aedificavit domum et consummavit eam texit quoque domum laquearibus cedrini
Ουτως ωκοδομησε τον οικον και ετελειωσεν αυτον και εστεγασε τον οικον με οροφας κοιλωτας και κοσμηματα εκ κεδρου.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mercede quoque conduxit de israhel centum milia robustorum centum talentis argent
Εμισθωσεν ετι εκ του Ισραηλ εκατον χιλιαδας δυνατων εν ισχυι, δι' εκατον ταλαντα αργυριου.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ziza quoque filius sephei filii allon filii idaia filii semri filii samai
και Ζιζα ο υιος του Σιφει, υιου του Αλλον, υιου του Ιεδαια, υιου του Σιμρι, υιου του Σεμαια
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: