Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cum tempus fuerit in altum alas erigit deridet equitem et ascensorem eiu
כעת במרום תמריא תשחק לסוס ולרכבו׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et conlidam in te equum et equitem eius et conlidam in te currum et ascensorem eiu
ונפצתי בך סוס ורכבו ונפצתי בך רכב ורכבו׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quibus praecinebat dicens cantemus domino gloriose enim magnificatus est equum et ascensorem eius deiecit in mar
ותען להם מרים שירו ליהוה כי גאה גאה סוס ורכבו רמה בים׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et vidit currum duorum equitum ascensorem asini et ascensorem cameli et contemplatus est diligenter multo intuit
וראה רכב צמד פרשים רכב חמור רכב גמל והקשיב קשב רב קשב׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tunc cecinit moses et filii israhel carmen hoc domino et dixerunt cantemus domino gloriose enim magnificatus est equum et ascensorem deiecit in mar
אז ישיר משה ובני ישראל את השירה הזאת ליהוה ויאמרו לאמר אשירה ליהוה כי גאה גאה סוס ורכבו רמה בים׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et subvertam solium regnorum et conteram fortitudinem regni gentium et subvertam quadrigam et ascensorem eius et descendent equi et ascensores eorum vir in gladio fratris su
ביום ההוא נאם יהוה צבאות אקחך זרבבל בן שאלתיאל עבדי נאם יהוה ושמתיך כחותם כי בך בחרתי נאם יהוה צבאות׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in die illa dicit dominus percutiam omnem equum in stuporem et ascensorem eius in amentiam et super domum iuda aperiam oculos meos et omnem equum populorum percutiam in caecitat
ביום ההוא נאם יהוה אכה כל סוס בתמהון ורכבו בשגעון ועל בית יהודה אפקח את עיני וכל סוס העמים אכה בעורון׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: