Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et conversus increpavit illo
ויפן ויגער בם ויאמר הלא ידעתם בני רוח מי אתם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et increpavit abimelech propter puteum aquae quem vi abstulerant servi illiu
והוכח אברהם את אבימלך על אדות באר המים אשר גזלו עבדי אבימלך׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et increpavit ei iesus et exiit ab eo daemonium et curatus est puer ex illa hor
ויען ישוע ויאמר הוי דור בלתי מאמין ופתלתל עד מתי אהיה עמכם עד מתי אסבל אתכם הביאו אותו אלי הנה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et increpavit illi iesus dicens obmutesce et exi ab illo et cum proiecisset illum daemonium in medium exiit ab illo nihilque illum nocui
ויגער בו ישוע לאמר האלם וצא ממנו ויפילהו השד בתוכם ויצא ממנו לא הרע לו׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quod cum patri suo et fratribus rettulisset increpavit eum pater et dixit quid sibi vult hoc somnium quod vidisti num ego et mater tua et fratres adorabimus te super terra
ויספר אל אביו ואל אחיו ויגער בו אביו ויאמר לו מה החלום הזה אשר חלמת הבוא נבוא אני ואמך ואחיך להשתחות לך ארצה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: