Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
multo tempore pugnavit iosue contra reges isto
ימים רבים עשה יהושע את כל המלכים האלה מלחמה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abiit ergo gaal spectante sycimarum populo et pugnavit contra abimelec
ויצא געל לפני בעלי שכם וילחם באבימלך׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ascendit quoque cum omni israhele de eglon in hebron et pugnavit contra ea
ויעל יהושע וכל ישראל עמו מעגלונה חברונה וילחמו עליה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
urbs esebon fuit regis seon amorrei qui pugnavit contra regem moab et tulit omnem terram quae dicionis illius fuerat usque arno
כי חשבון עיר סיחן מלך האמרי הוא והוא נלחם במלך מואב הראשון ויקח את כל ארצו מידו עד ארנן׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denique egressus est et pugnavit contra philisthim et destruxit murum geth et murum iabniae murumque azoti aedificavit quoque oppida in azoto et in philisthi
ויצא וילחם בפלשתים ויפרץ את חומת גת ואת חומת יבנה ואת חומת אשדוד ויבנה ערים באשדוד ובפלשתים׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abiit david et viri eius in ceila et pugnavit adversum philistheos et abegit iumenta eorum et percussit eos plaga magna et salvavit david habitatores ceila
וילך דוד ואנשו קעילה וילחם בפלשתים וינהג את מקניהם ויך בהם מכה גדולה וישע דוד את ישבי קעילה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ipse pugnavit contra regem filiorum ammon et vicit eos dederuntque ei filii ammon in tempore illo centum talenta argenti et decem milia choros tritici ac totidem choros hordei haec ei praebuerunt filii ammon in anno secundo et terti
והוא נלחם עם מלך בני עמון ויחזק עליהם ויתנו לו בני עמון בשנה ההיא מאה ככר כסף ועשרת אלפים כרים חטים ושעורים עשרת אלפים זאת השיבו לו בני עמון ובשנה השנית והשלשית׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: