You searched for: sapientia (Latin - Hebreiska)

sapientia
חוכמה

sapientia aedificabitur domus et prudentia roborabitu
בחכמה יבנה בית ובתבונה יתכונן׃

et iustificata est sapientia ab omnibus filiis sui
ותצדק החכמה על ידי כל בניה׃

sapientia vero ubi invenitur et quis est locus intellegentia
והחכמה מאין תמצא ואי זה מקום בינה׃

in antiquis est sapientia et in multo tempore prudenti
בישישים חכמה וארך ימים תבונה׃

in sapientia ambulate ad eos qui foris sunt tempus redimente
התהלכו בחכמה עם אשר בחוץ והוקירו את העת׃

non est ista sapientia desursum descendens sed terrena animalis diabolic
אין זאת החכמה הירדת ממעל כי אם חכמת אדמה היא וחכמת היצר והשדים׃

et iesus proficiebat sapientia aetate et gratia apud deum et homine
וישוע הלך וגדל בחכמה ומקומה ובחן עם אלהים ועם אנשים׃

in facie prudentis lucet sapientia oculi stultorum in finibus terra
את פני מבין חכמה ועיני כסיל בקצה ארץ׃

ut innotescat principibus et potestatibus in caelestibus per ecclesiam multiformis sapientia de
למען אשר תודע עתה על ידי העדה לשרים לשליטים אשר במרומים חכמת אלהים המפליאה דתכיה׃

melior est enim sapientia cunctis pretiosissimis et omne desiderabile ei non potest conparar
כי טובה חכמה מפנינים וכל חפצים לא ישוו בה׃

ipsis autem vocatis iudaeis atque graecis christum dei virtutem et dei sapientia
אבל למקראים הן מיהודים הן מיונים את המשיח אשר הוא גבורת אלהים וחכמת אלהים׃

dixitque ad regem verus sermo quem audieram in terra mea de virtutibus et sapientia tu
ותאמר אל המלך אמת הדבר אשר שמעתי בארצי על דבריך ועל חכמתך׃

qui fecit terram in fortitudine sua praeparavit orbem in sapientia sua et prudentia sua extendit caelo
עשה ארץ בכחו מכין תבל בחכמתו ובתבונתו נטה שמים׃

audivi de te quoniam spiritum deorum habeas et scientia intellegentiaque ac sapientia ampliores inventae sint in t
ושמעת עליך די רוח אלהין בך ונהירו ושכלתנו וחכמה יתירה השתכחת בך׃

considerate ergo fratres viros ex vobis boni testimonii septem plenos spiritu et sapientia quos constituamus super hoc opu
לכן אחי ברו לכם שבעה אנשים מקרבכם אשר שם טוב להם ומלאים רוח הקדש וחכמה ונפקידם על הענין הזה׃

hic sapientia est qui habet intellectum conputet numerum bestiae numerus enim hominis est et numerus eius est sescenti sexaginta se
בזה החכמה מי אשר לו תבונה יחשב מספר החיה כי מספר בן אדם הוא ומספרו שש מאות וששים ושש׃

dicentes amen benedictio et claritas et sapientia et gratiarum actio et honor et virtus et fortitudo deo nostro in saecula saeculorum ame
ויאמרו אמן הברכה והכבוד והחכמה והתודה וההדר והכח והעז לאלהינו לעולמי עולמים אמן׃

venit filius hominis manducans et bibens et dicunt ecce homo vorax et potator vini publicanorum et peccatorum amicus et iustificata est sapientia a filiis sui
ויבא בן האדם והוא אכל ושתה ויאמרו הנה איש זולל וסבא ואהב מוכסים וחטאים ונצדקה החכמה מאת בניה׃

locutus sum in corde meo dicens ecce magnus effectus sum et praecessi sapientia omnes qui fuerunt ante me in hierusalem et mens mea contemplata est multa sapienter et didici
דברתי אני עם לבי לאמר אני הנה הגדלתי והוספתי חכמה על כל אשר היה לפני על ירושלם ולבי ראה הרבה חכמה ודעת׃