Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rursumque hester haec mardocheo verba mandavi
ותאמר אסתר להשיב אל מרדכי׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunc ergo fili audi me et adtende verba oris me
ועתה בנים שמעו לי והקשיבו לאמרי פי׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invaluerunt super me verba vestra dicit dominu
חזקו עלי דבריכם אמר יהוה ואמרתם מה נדברנו עליך׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verba impiorum insidiantur sanguini os iustorum liberabit eo
דברי רשעים ארב דם ופי ישרים יצילם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
animadvertet parabolam et interpretationem verba sapientium et enigmata eoru
להבין משל ומליצה דברי חכמים וחידתם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ut sciam verba quae mihi respondeat et intellegam quid loquatur mih
אדעה מלים יענני ואבינה מה יאמר לי׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ergo iob frustra aperit os suum et absque scientia verba multiplica
ואיוב הבל יפצה פיהו בבלי דעת מלין יכבר׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quaesivit verba utilia et conscripsit sermones rectissimos ac veritate pleno
בקש קהלת למצא דברי חפץ וכתוב ישר דברי אמת׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quem enim misit deus verba dei loquitur non enim ad mensuram dat deus spiritu
כי את אשר שלחו אלהים דברי אלהים ידבר כי לא במדה נתן אלהים את הרוח׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et scribes super lapides omnia verba legis huius plane et lucid
וכתבת על האבנים את כל דברי התורה הזאת באר היטב׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verba hieremiae filii helciae de sacerdotibus qui fuerunt in anathoth in terra beniami
דברי ירמיהו בן חלקיהו מן הכהנים אשר בענתות בארץ בנימן׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
numquid non verba mea sunt quasi ignis ait dominus et quasi malleus conterens petra
הלוא כה דברי כאש נאם יהוה וכפטיש יפצץ סלע׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et loqueris ad eos omnia verba haec et non audient te et vocabis eos et non respondebunt tib
ודברת אליהם את כל הדברים האלה ולא ישמעו אליך וקראת אליהם ולא יענוכה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: