Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et cum cognovisset a centurione donavit corpus iosep
setelah mendengar laporan perwira itu, pilatus mengizinkan yusuf mengambil jenazah yesus
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hunc cum vidisset iesus iacentem et cognovisset quia multum iam tempus habet dicit ei vis sanus fier
yesus melihat dia berbaring di sana, dan tahu bahwa ia sudah lama sekali sakit; maka yesus bertanya kepadanya, "maukah engkau sembuh?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
iesus ergo cum cognovisset quia venturi essent ut raperent eum et facerent eum regem fugit iterum in montem ipse solu
yesus tahu mereka mau datang untuk memaksa dia menjadi raja mereka. sebab itu pergilah ia menyingkir ke daerah berbukit
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumque esset abdias in via helias occurrit ei qui cum cognovisset eum cecidit super faciem suam et ait num tu es domine mi helia
di tengah jalan obaja bertemu dengan elia. setelah mengenali elia, obaja sujud menghormatinya lalu bertanya, "betulkah ini pak elia?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering