You searched for: factus (Latin - Indonesiska)

et factus est sermo domini ad me dicen
tuhan berkata kepadaku

et factus est sermo domini ad me mane dicen
keesokan harinya tuhan berbicara kepadaku, kata-nya

deleth ursus insidians factus est mihi leo in absconditi
seperti beruang ia menunggu, seperti singa ia menghadang aku

et dixi ad eos sermo domini factus est ad me dicen
lalu kukatakan kepada mereka, "tuhan menyuruh ak

factus est igitur sermo domini ad heliam thesbiten dicen
lalu kata tuhan kepada elia, nabi dari tisbe itu

he factus sum in derisu omni populo meo canticum eorum tota di
sepanjang hari aku ditertawakan semua orang, dan dijadikan bahan sindiran

aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutori
kepada sion orang akan berkata, bahwa semua bangsa termasuk warganya, dan bahwa yang mahatinggi akan mengukuhkan dia

ne avertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuu
ketika aku merasa kesal dan hatiku seperti tertusuk

in mundo erat et mundus per ipsum factus est et mundus eum non cognovi
sabda ada di dunia, dunia dijadikan melalui dia, tetapi dunia tidak mengenal-nya

nec scripturam hanc legistis lapidem quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput angul
kalian tentunya sudah membaca ayat ini dalam alkitab, 'batu yang tidak terpakai oleh tukang-tukang bangunan sudah menjadi batu yang terutama

ubi praecursor pro nobis introiit iesus secundum ordinem melchisedech pontifex factus in aeternu
yesus sudah merintis jalan ke tempat itu untuk kita, dan sudah masuk ke sana menjadi imam agung kita untuk selama-lamanya, seperti imam melkisedek

et tertius effudit fialam suam super flumina et super fontes aquarum et factus est sangui
kemudian malaikat yang ketiga menuang isi wadahnya ke sungai-sungai dan ke mata-mata air, maka semua airnya menjadi darah

surrexit itaque david mane et sermo domini factus est ad gad propheten et videntem david dicen
tuhan berkata kepada nabi gad yang menjadi penghubung antara daud dan tuhan, "pergilah dan katakanlah kepada daud bahwa aku memberikan tiga pilihan kepadanya. apa saja yang dipilihnya akan kulakukan." keesokan harinya, setelah daud bangun tidur

et factus est timor super omnes vicinos eorum et super omnia montana iudaeae divulgabantur omnia verba hae
tetangga-tetangganya semua takut, dan kabar itu tersebar ke seluruh daerah pegunungan yudea