You searched for: ipsorum (Latin - Indonesiska)

quoniam venit dies magnus irae ipsorum et quis poterit star
hari dahsyat sudah datang, sekarang mereka menumpahkan amarah mereka, dan tidak seorang pun sanggup bertahan di depan mereka!

et dat iumentis escam ipsorum et pullis corvorum invocantibus eu
ia melindungi orang-orang asing; ia menolong para janda dan yatim piatu, tetapi menggagalkan rencana orang jahat

et dedit eis petitionem ipsorum et misit saturitatem in anima eoru
"jangan mengganggu orang-orang pilihan-ku, jangan berbuat jahat kepada nabi-nabi-ku!

deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominu
aku percaya teguh, ya allah, aku percaya teguh, aku mau menyanyi dan memuji-mu

et ipsorum obsecratione pro vobis desiderantium vos propter eminentem gratiam dei in vobi
maka mereka akan mendoakan kalian dengan perasaan kasih sayang karena allah sangat baik hati kepadamu

effuderunt sanguinem ipsorum tamquam aquam in circuitu hierusalem et non erat qui sepelire
hal-hal yang kami dengar dan kami terima, yang dikisahkan oleh nenek moyang kami

victimam et pro peccato et pro delicto ipsi comedent et omne votum in israhel ipsorum eri
mereka harus hidup dari persembahan gandum, kurban penghapus dosa, dan kurban ganti rugi; dan segala sesuatu yang telah dikhususkan untuk-ku, harus diberikan kepada mereka

quorum finis interitus quorum deus venter et gloria in confusione ipsorum qui terrena sapiun
hidup orang-orang seperti itu akan berakhir dengan kehancuran, sebab ilah mereka adalah keinginan tubuh mereka sendiri. hal-hal yang memalukan, justru itulah yang mereka banggakan; sebab mereka memikirkan hanya hal-hal yang berkenaan dengan dunia ini saja

dixit quidam ex illis proprius ipsorum propheta cretenses semper mendaces malae bestiae ventres pigr
pernah seorang nabi mereka sendiri, yang berasal dari kreta juga, berkata, "orang-orang kreta selalu berbohong, dan seperti binatang buas yang rakus dan pemalas.

quod in multo experimento tribulationis abundantia gaudii ipsorum et altissima paupertas eorum abundavit in divitias simplicitatis eoru
mereka sudah diuji dengan kesukaran-kesukaran yang berat. tetapi di tengah-tengah kesukaran-kesukaran itu, mereka bergembira dan sangat murah hati dalam memberikan sumbangan untuk menolong orang lain, meskipun mereka miskin sekali

quoniam quidem deus erat in christo mundum reconcilians sibi non reputans illis delicta ipsorum et posuit in nobis verbum reconciliationi
kami memberitakan bahwa dengan perantaraan kristus, allah membuat manusia berbaik kembali dengan diri-nya. allah melakukan itu tanpa menuntut kesalahan-kesalahan yang telah dilakukan manusia terhadap diri-nya. dan kami sudah ditugaskan allah untuk memberitakan kabar itu

qui ostendunt opus legis scriptum in cordibus suis testimonium reddente illis conscientia ipsorum et inter se invicem cogitationum accusantium aut etiam defendentiu
kelakuan mereka menunjukkan bahwa apa yang diperintahkan oleh hukum itu tertulis di hati mereka. hati nurani mereka pun membuktikan hal itu, sebab mereka sendiri ada kalanya disalahkan dan ada kalanya dibenarkan oleh pikiran mereka

hii habent potestatem cludendi caelum ne pluat diebus prophetiae ipsorum et potestatem habent super aquas convertendi eas in sanguinem et percutere terram omni plaga quotienscumque voluerin
mereka mempunyai kuasa untuk menutup langit supaya jangan turun hujan selama mereka mengumumkan berita dari allah. mereka mempunyai juga kuasa atas semua mata air, untuk mengubah air menjadi darah. dan mereka mempunyai pula kuasa untuk memukul bumi dengan segala macam bencana, kapan saja mereka mau melakukannya

non libabunt domino vinum et non placebunt ei sacrificia eorum quasi panis lugentium omnes qui comedunt eum contaminabuntur quia panis eorum animae ipsorum non intrabit in domum domin
di negeri-negeri itu kamu tidak akan dapat mempersembahkan anggur dan kurban binatang untuk menyenangkan hati tuhan. makananmu akan membuat setiap orang yang memakannya menjadi najis, seperti makanan yang dimakan pada upacara penguburan. makanan itu hanya berguna untuk mengenyangkan perutmu; sedikit pun tidak akan dibawa ke rumah tuhan untuk dipersembahkan di sana

et ita vidi equos in visione et qui sedebant super eos habentes loricas igneas et hyacinthinas et sulphureas et capita equorum erant tamquam capita leonum et de ore ipsorum procedit ignis et fumus et sulphu
dan dalam penglihatan, saya melihat kuda-kuda itu dan penunggang-penunggan penunggang-penunggangnya memakai baju besi yang berwarna merah menyala, biru seperti batu nilam, dan kuning belerang. kepala kuda-kuda itu seperti kepala singa, dan dari mulutnya keluar api, asap, dan belerang