You searched for: sororem (Latin - Indonesiska)

basemath quoque filiam ismahel sororem nabaiot
basmat, anak ismael dan adik nebayot

diligebat autem iesus martham et sororem eius mariam et lazaru
yesus mengasihi marta, maria dan lazarus

omnes hii filii david absque filiis concubinarum habuerunt sororem thama
selain mereka itu masih ada putra-putra daud dari selir-selirnya. ia juga mempunyai seorang putri bernama tamar

commendo autem vobis phoebem sororem nostram quae est in ministerio ecclesiae quae est cenchri
saya ingin memperkenalkan saudari kita, febe. ia membantu jemaat di kengkrea

qui cum quadraginta esset annorum duxit uxorem rebeccam filiam bathuel syri de mesopotamiam sororem laba
ishak berumur empat puluh tahun ketika ia menikah dengan ribka, adik laban, anak betuel, seorang aram dari mesopotamia

et cum haec dixisset abiit et vocavit mariam sororem suam silentio dicens magister adest et vocat t
setelah marta berkata begitu, ia pergi memanggil maria, saudaranya dan berbisik kepadanya, "bapak guru ada di sini; ia menanyakan engkau.

et accersito ait perspicuum est quod uxor tua sit cur mentitus es sororem tuam esse respondit timui ne morerer propter ea
maka dipanggilnya ishak dan ia berkata, "bukankah wanita itu istrimu? mengapa engkau mengatakan bahwa dia adikmu?" jawab ishak, "saya pikir, saya akan dibunuh jika mengatakan bahwa dia istri saya.

et invenit adad gratiam coram pharao valde in tantum ut daret ei uxorem sororem uxoris suae germanam tafnes regina
maka hadad pun menjadi kawan baik raja, sehingga raja memberikan iparnya sendiri, yaitu adik permaisuri tahpenes, kepada hadad untuk menjadi istrinya

porro non est locutus absalom ad amnon nec malum nec bonum oderat enim absalom amnon eo quod violasset thamar sororem sua
absalom dendam sekali kepada amnon dan tidak mau lagi berbicara dengan dia karena ia telah memperkosa tamar adiknya

machir autem accepit uxores filiis suis happhim et sepham et habuit sororem nomine maacha nomen autem secundi salphaad nataeque sunt salphaad filia
makhir mencarikan istri untuk hupim dan supim. nama istri makhir adalah maakha. anak makhir yang kedua adalah zelafead. zelafead tidak mempunyai anak laki-laki, hanya anak perempuan

et ad mortuum hominem non ingredientur ne polluantur nisi ad patrem et matrem et filium et filiam et fratrem et sororem quae alterum virum non habuit in quibus contaminabuntu
seorang imam tidak boleh menajiskan diri dengan menyentuh mayat, kecuali jenazah orang tuanya, anaknya, saudaranya laki-laki atau saudaranya perempuan yang belum kawin

amasam vero constituit absalom pro ioab super exercitum amasa autem erat filius viri qui vocabatur iethra de hiesreli qui ingressus est ad abigail filiam naas sororem sarviae quae fuit mater ioa
(absalom telah mengangkat amasa menjadi kepala pasukan menggantikan yoab. amasa anak yitra orang ismael; ibunya bernama abigail anak nahas, yakni saudara perempuan zeruya ibu yoab.

respondens autem ionadab filius samaa fratris david dixit ne aestimet dominus meus quod omnes pueri filii regis occisi sint amnon solus mortuus est quoniam in ore absalom erat positus ex die qua oppressit thamar sororem eiu
tetapi yonadab anak simea abang daud berkata, "baginda, jangan cemas dan jangan pikir bahwa semua putra baginda sudah mati. hanya amnon yang tewas, sebab sudah jelas bahwa itulah yang dikehendaki absalom sejak tamar adiknya diperkosa oleh amnon