Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
caritas patiens est benigna est caritas non aemulatur non agit perperam non inflatu
la carità è paziente, è benigna la carità; non è invidiosa la carità, non si vanta, non si gonfia
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vir iracundus provocat rixas qui patiens est mitigat suscitata
l'uomo collerico suscita litigi, il lento all'ira seda le contese
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui patiens est multa gubernatur prudentia qui autem inpatiens exaltat stultitiam sua
il paziente ha grande prudenza, l'iracondo mostra stoltezza
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: