Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in horrore visionis nocturnae quando solet sopor occupare homine
nei fantasmi, tra visioni notturne, quando grava sugli uomini il sonno
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumque sol occumberet sopor inruit super abram et horror magnus et tenebrosus invasit eu
mentre il sole stava per tramontare, un torpore cadde su abram, ed ecco un oscuro terrore lo assalì
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tulit ergo david hastam et scyphum aquae qui erat ad caput saul et abierunt et non erat quisquam qui videret et intellegeret et vigilaret sed omnes dormiebant quia sopor domini inruerat super eo
così davide portò via la lancia e la brocca dell'acqua che era dalla parte del capo di saul e tutti e due se ne andarono; nessuno vide, nessuno se ne accorse, nessuno si svegliò: tutti dormivano, perché era venuto su di loro un torpore mandato dal signore
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.