Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dies et dum
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et dum seminat quaedam ceciderunt secus viam et venerunt volucres et comederunt e
e mentre seminava una parte del seme cadde sulla strada e vennero gli uccelli e la divorarono
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quia dixi nequando supergaudeant mihi inimici mei et dum commoventur pedes mei super me magna locuti sun
perché le braccia degli empi saranno spezzate, ma il signore è il sostegno dei giusti
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exiit qui seminat seminare semen suum et dum seminat aliud cecidit secus viam et conculcatum est et volucres caeli comederunt illu
«il seminatore uscì a seminare la sua semente. mentre seminava, parte cadde lungo la strada e fu calpestata, e gli uccelli del cielo la divorarono
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et dum intra se haesitaret petrus quidnam esset visio quam vidisset ecce viri qui missi erant a cornelio inquirentes domum simonis adstiterunt ad ianua
mentre pietro si domandava perplesso tra sé e sé che cosa significasse ciò che aveva visto, gli uomini inviati da cornelio, dopo aver domandato della casa di simone, si fermarono all'ingresso
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: