Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
haec descriptio prima facta est praeside syriae cyrin
questo primo censimento fu fatto quando era governatore della siria quirinio
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haec facta est mihi
questo è stato fatto per me
Senast uppdaterad: 2022-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
facta est
fatta
Senast uppdaterad: 2017-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lux facta est
Senast uppdaterad: 2023-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
justitia facta est
la giustizia e’ stata fatt
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
facta est salus��
et facta est salus magna in die illa
Senast uppdaterad: 2023-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
futura iam facta est
el futuro ya esta hecho
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haec sella e materia plastica facta est.
questa sedia è di plastica.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fiat lux et lux facta est
haja luz, e a luz foi feita
Senast uppdaterad: 2020-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
facta est grando et ignis
saraiva e fogo
Senast uppdaterad: 2020-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
capsa e ligno facta est.
la scatola è di legno.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
philosophia facta est quae philologia fuit
me prius scrutor, deinde hunc mundum
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mulieris meretricis facta est tibi mater
fanciulla
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mulieris meretricis facta est tibi mater,
tua madre é una zoccola
Senast uppdaterad: 2019-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dixitque deus fiat lux et facta est lucem
dio disse: «sia la luce!». e la luce fu
Senast uppdaterad: 2013-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dixitque deus: fiat lux. et facta est lux.
e disse dio: sia fatta la luce. e la luce fu.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
roma eundum est a me
reference
Senast uppdaterad: 2017-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et nunc in spe quae ad patres nostros repromissionis facta est a deo sto iudicio subiectu
ed ora mi trovo sotto processo a causa della speranza nella promessa fatta da dio ai nostri padri
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appellata est a viro virtus
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
repente fugitum est a castris
improvvisamente si fuggì dal castello.
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: