Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hoc est enim corpus meum
hocus pocus
Senast uppdaterad: 2022-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hic est leo
questo leone
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hic est enim calix sánguinis mei
perché questo è il mio sangue
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hic est semper
questo sarà sempre
Senast uppdaterad: 2020-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hic vir, hic est
ecco l'uomo
Senast uppdaterad: 2022-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hic est iaponia!
il giappone è qui!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accipite et manducate, hoc est enim corpus meum
prendi e mangia, questo è il mio corpo
Senast uppdaterad: 2023-11-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hic est oblivionis domus
questa è la casa del diluvio
Senast uppdaterad: 2023-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoc est enim corpus meum quo pro vobis datus est
questo è il mio corpo che è dato per voi
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sed ecce filia tua hic est
sed
Senast uppdaterad: 2021-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hic est discus quem heri emi.
questo è il disco che ho comprato ieri.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appellata est enim ex viro virtus
named for the man power
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dominus est enim grata in villam
è gradita al padrone della villa
Senast uppdaterad: 2021-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hic est panis qui de caelo descendit
this is the bread that came down from heaven
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nullus est ager aeque ferax quam hic est
sowie es ein feld, das viel hat, als er ist, gibt es keine
Senast uppdaterad: 2019-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hic est enim sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditur in remissionem peccatoru
perché questo è il mio sangue dell'alleanza, versato per molti, in remissione dei peccati
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonus habeat fiduciam melior est enim fiducia
non fidarsi
Senast uppdaterad: 2020-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumex non aeque aridus atque hic est senex
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et ego vidi et testimonium perhibui quia hic est filius de
e io ho visto e ho reso testimonianza che questi è il figlio di dio»
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinite parvulos venire ad me talium est enim regnum coelorum
lascia che i piccoli vengano da me
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: