Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
indignatus est autem et nolebat introire pater ergo illius egressus coepit rogare illu
egli si arrabbiò, e non voleva entrare. il padre allora uscì a pregarlo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
propter iniquitatem avaritiae eius iratus sum et percussi eum abscondi et indignatus sum et abiit vagus in via cordis su
per l'iniquità dei suoi guadagni mi sono adirato, l'ho percosso, mi sono nascosto e sdegnato; eppure egli, voltandosi, se n'è andato per le strade del suo cuore
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egressus est itaque illo die aman laetus et alacer cumque vidisset mardocheum sedentem ante fores palatii et non solum non adsurrexisse sibi sed nec motum quidem de loco sessionis suae indignatus est vald
amàn quel giorno uscì lieto e con il cuore contento, ma quando vide alla porta del re mardocheo che non si alzava né si muoveva per lui, fu preso d'ira contro mardocheo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: