Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
regnavit autem iosaphat filius eius pro eo et invaluit contra israhe
al suo posto divenne re suo figlio giòsafat, che si fortificò contro israele
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et invaluit ad angelum et confortatus est flevit et rogavit eum in bethel invenit eum et ibi locutus est nobiscu
egli nel grembo materno soppiantò il fratello e da adulto lottò con dio
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et insiliens homo in eos in quo erat daemonium pessimum et dominatus amborum invaluit contra eos ita ut nudi et vulnerati effugerent de domo ill
e l'uomo che aveva lo spirito cattivo, slanciatosi su di loro, li afferrò e li trattò con tale violenza che essi fuggirono da quella casa nudi e coperti di ferite
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ain idcirco ego plorans et oculus meus deducens aquam quia longe factus est a me consolator convertens animam meam facti sunt filii mei perditi quoniam invaluit inimicu
per tali cose io piango, dal mio occhio scorrono lacrime, perché lontano da me è chi consola, chi potrebbe ridarmi la vita; i miei figli sono desolati, perché il nemico ha prevalso»
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: