Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
luce in altis, sicut stellae caeli
light in high places, like the sky
Senast uppdaterad: 2020-12-23
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
luce sicut stellae
la luce come le stelle nel
Senast uppdaterad: 2020-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luce in altis
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
luce sicut stellae caeli plurimae
leggera come le stelle nel cielo
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in altis non deficio
essi sono in deficit profondo
Senast uppdaterad: 2019-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ut in altis collibus venatores multa animalia captaverint
molti cacciatori di animali nelle profondità delle colline di pesci, i cittadini vendono
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
candor in altis montibus gratum spectaculum saepe praebet
in alta montagna
Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a vocibus aquarum multarum mirabiles elationes maris mirabilis in altis dominu
sull'arpa a dieci corde e sulla lira, con canti sulla cetra
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
et laudavit dominus vilicum iniquitatis quia prudenter fecisset quia filii huius saeculi prudentiores filiis lucis in generatione sua sun
il padrone lodò quell'amministratore disonesto, perché aveva agito con scaltrezza. i figli di questo mondo, infatti, verso i loro pari sono più scaltri dei figli della luce
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ego sum fatus abyssi ergo mundo ex culmine lucis in magno obscuritatis lux se effundat in mentes abysso
oscurità della luce
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: