Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
confundentur qui operabantur linum pectentes et texentes subtili
saranno delusi i lavoratori del lino, le cardatrici e i tessitori impallidiranno
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cum enim essemus in carne passiones peccatorum quae per legem erant operabantur in membris nostris ut fructificarent mort
quando infatti eravamo nella carne, le passioni peccaminose, stimolate dalla legge, si scatenavano nelle nostre membra al fine di portare frutti per la morte
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egeruntque hii qui operabantur industrie et obducebatur parietum cicatrix per manus eorum ac suscitaverunt domum domini in statum pristinum et firme eam stare fecerun
i dirigenti dei lavori si mostrarono molto attivi; per la loro opera le riparazioni progredirono; essi riportarono il tempio di dio allo stato di una volta e lo consolidarono
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: