Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oportet esse
italiano
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oportet enim
italiano
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nam oportet haereses esse
perché ci devono essere eresie
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esse
essere
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
oportet leges iustas esse.
È necessario che le leggi siano giuste.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oportet tacere
l'uomo deve tacere
Senast uppdaterad: 2020-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutum esse
per essere sicuri
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
oportet te studere.
È opportuno che tu studi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oportet illum regnare
he must reign
Senast uppdaterad: 2020-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nunc oportet ire per altum
ora è permesso di attraversare il profondo
Senast uppdaterad: 2022-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rum agrum crumentarium esse oportet
dev'essere
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non studere, sed studuisse oportet'
non è importante studiare, bensì aver studiato
Senast uppdaterad: 2017-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pecuniae oportet imperare, non servire
è necessario comandare il denaro, non servire
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oportet pacem a senatu mox probari
sarà presto approvato dal senato, è necessario assicurare la pace da
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oportet semper orare petite et accipietis
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si gloriari oportet quae infirmitatis meae sunt gloriabo
se è necessario vantarsi, mi vanterò di quanto si riferisce alla mia debolezza
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cum ergo his contradici non possit oportet vos sedatos esse et nihil temere ager
poiché questi fatti sono incontestabili, è necessario che stiate calmi e non compiate gesti inconsulti
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
servum autem domini non oportet litigare sed mansuetum esse ad omnes docibilem patiente
un servo del signore non dev'essere litigioso, ma mite con tutti, atto a insegnare, paziente nelle offese subite
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cum haec igitur omnia dissolvenda sint quales oportet esse vos in sanctis conversationibus et pietatibu
poiché dunque tutte queste cose devono dissolversi così, quali non dovete essere voi, nella santità della condotta e nella pietà
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mulieres subditae estote viris sicut oportet in domin
voi, mogli, state sottomesse ai mariti, come si conviene nel signore
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: