You searched for: parvo pretio (Latin - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Italienska

Info

Latin

pro pretio

Italienska

Senast uppdaterad: 2024-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

parvo contenti

Italienska

par

Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

multum in parvo

Italienska

molto in poco

Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in parvo apuliae vico

Italienska

città pugliese

Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

parvo sumptu aere nitentes

Italienska

che risplendono di bronzo a fronte di un basso costo

Senast uppdaterad: 2012-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

empti estis pretio magno

Italienska

empiti

Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

parvo cultu natura contenta est

Italienska

la natura è contento con piccoli ornamenti

Senast uppdaterad: 2016-09-20
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

adde parvum parvo magnus acervus erit

Italienska

add a little small for a big pile

Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

aere ridentes parvo svmptv mvnditia magna

Italienska

aria, piccola, sorridente a una grande svmptv mvnditia

Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

pretio empti estis nolite fieri servi hominu

Italienska

siete stati comprati a caro prezzo: non fatevi schiavi degli uomini

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

tunc mercator et servus ad insulam cretam parvo navigio erat

Italienska

per piccole imbarcazioni

Senast uppdaterad: 2020-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

non credat frustra errore deceptus quod aliquo pretio redimendus si

Italienska

non confidi in una vanità fallace, perché sarà una rovina

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

multi quos, parvo contentos, tenuis victus et cultus delectat

Italienska

contento di poco

Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

empti enim estis pretio magno glorificate et portate deum in corpore vestr

Italienska

infatti siete stati comprati a caro prezzo. glorificate dunque dio nel vostro corpo

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

praedico tibi hodie quod pereas et parvo tempore moreris in terra ad quam iordane transmisso ingredieris possidenda

Italienska

io vi dichiaro oggi che certo perirete, che non avrete vita lunga nel paese di cui state per entrare in possesso passando il giordano

Senast uppdaterad: 2024-01-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dixit autem petrus anania cur temptavit satanas cor tuum mentiri te spiritui sancto et fraudare de pretio agr

Italienska

ma pietro gli disse: «anania, perché mai satana si è così impossessato del tuo cuore che tu hai mentito allo spirito santo e ti sei trattenuto parte del prezzo del terreno

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

de dono dei sancti marci iohannes presbiter fierogabit omne sitiente venitebe vite ad aqua et si quis de sta aqua pretio tuleri anathema sit

Italienska

del dono del santo, giovanni battista: per chiunque ha sete, venite all'acqua, e se qualcuno prenderà dell'acqua del pozzo, sia anatema.

Senast uppdaterad: 2024-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et accesserunt omnes principes bellatorum et iohanan filius caree et iezonias filius osaiae et reliquum vulgus a parvo usque ad magnu

Italienska

tutti i capi delle bande armate e giovanni figlio di kàreca, e azaria figlio di osaia e tutto il popolo, dai piccoli ai grandi, si presentaron

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

ego suscitavi eum ad iustitiam et omnes vias eius dirigam ipse aedificabit civitatem meam et captivitatem meam dimittet non in pretio neque in muneribus dicit dominus deus exercituu

Italienska

io l'ho stimolato per la giustizia; spianerò tutte le sue vie. egli ricostruirà la mia città e rimanderà i miei deportati, senza denaro e senza regali», dice il signore degli eserciti

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dixeruntque filii israhel per tritam gradiemur viam et si biberimus aquas tuas nos et pecora nostra dabimus quod iustum est nulla erit in pretio difficultas tantum velociter transeamu

Italienska

gli israeliti gli dissero: «passeremo per la strada maestra; se noi e il nostro bestiame berremo la tua acqua, te la pagheremo; lasciaci soltanto transitare a piedi»

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,837,441,560 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK