Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quis est?
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et quis est
and where is
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quid est homo,
che cosa è l'uomo?
Senast uppdaterad: 2019-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quis est deus
chi è come dio
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quis est davus
and where is
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quis est ille interrogavit
combattevano
Senast uppdaterad: 2021-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quis est iste qui venit
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quis est ille vir? agnoscine eum?
chi è quell’uomo? lo conosci?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quis est, qui has litteras tibi dedit
allentare le vele dei citi
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est homo totus medius piscis ab imo
si tratta di un pesce intero dal basso al centro
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quis est tam demens ut sua voluntate maereat
chi è così pazzo da soffrire di proprio volontà
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
interrogaverunt ergo eum quis est ille homo qui dixit tibi tolle grabattum tuum et ambul
gli chiesero allora: «chi è stato a dirti: prendi il tuo lettuccio e cammina?»
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quis est pluviae pater vel quis genuit stillas rori
ha forse un padre la pioggia? o chi mette al mondo le gocce della rugiada
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicentes prophetiza nobis christe quis est qui te percussi
dicendo: «indovina, cristo! chi è che ti ha percosso?»
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aut quis est ex vobis homo quem si petierit filius suus panem numquid lapidem porriget e
chi tra di voi al figlio che gli chiede un pane darà una pietra
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
catilina , ut sallustius auctor est , homo pravae consuetudinis erat
catilina, come afferma lo scrittore sallustio, era un uomo dai costumi corrotti
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
quis est deus praeter dominum et quis fortis praeter deum nostru
c'è forse un dio come il signore; una rupe fuori del nostro dio
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
innuit ergo huic simon petrus et dicit ei quis est de quo dici
simon pietro gli fece un cenno e gli disse: «dì, chi è colui a cui si riferisce?»
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam visitas eu
che cosa è l'uomo perché te ne ricordi e il figlio dell'uomo perché te ne curi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si enim ego contristo vos et quis est qui me laetificet nisi qui contristatur ex m
perché se io rattristo voi, chi mi rallegrerà se non colui che è stato da me rattristato
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: