Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
id quod factum est
quod ubi factum est
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quod verum est, meum est
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quod dicis verum est
chiunque
Senast uppdaterad: 2022-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
factum est
c'era una
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
id factum est
quello che è successo
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hoc factum est
tutto è successo
Senast uppdaterad: 2024-01-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
factum est autem
ora, in quei giorni un decreto
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
et factum est imera
ed era così
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
quomodo hoc factum est?
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nihil verum est omnia
niente è vero, tutto è permesso
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dementiae iudicia aut propter id quod factum est
, or for the sake of that which was done to further the judgments,
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sed verum est tunc verum esse
ma è vero
Senast uppdaterad: 2023-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nihil est verum, omnia licet
nada es verdad, todo esta permitido
Senast uppdaterad: 2020-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nihil est verum lecet omnia
niente è vero, tutto è permesso
Senast uppdaterad: 2023-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nihil est verum, omnia licita sunt
niente è veritiero, tutto è permissivo
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quod factum est verbum domini ad hieremiam de sermonibus siccitati
parola che il signore rivolse a geremia in occasione della siccità
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quod factum est verbum domini ad hieremiam prophetam contra gente
parola del signore che fu rivolta al profeta geremia sulle nazioni
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quod factum est ipsum permanet quae futura sunt iam fuerunt et deus instaurat quod abii
ciò che è, gia è stato; ciò che sarà, gia è; dio ricerca ciò che è gia passato
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est.
ogni cosa è stata fatta per mezzo di lei; e senza di lei neppure una delle cose fatte è stata fatta.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quod factum est verbum domini ad hieremiam prophetam contra palestinos antequam percuteret pharao gaza
parola del signore che fu rivolta al profeta geremia sui filistei, prima che il faraone occupasse gaza
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: