Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ad animam
für die seele
Senast uppdaterad: 2022-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
animam comprimere
perdere l'anima
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
animam post exitum
dopo aver vissuto
Senast uppdaterad: 2019-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
curae animam cruciant
onorare la giustizia
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dilexit me et tradidit se
loved me and gave himself
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
animam post exitum jovi spectrumm
dopo la morte di mia vista jupiter
Senast uppdaterad: 2019-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dixit, et salvavi animam meam
educ de custodiam animam meam
Senast uppdaterad: 2023-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuam ipsius animam pertransivit gladius
a te una spada passato
Senast uppdaterad: 2014-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dilexit me et tradidit semetipsum pro me
m'a aimé et s'est donné pour moi
Senast uppdaterad: 2020-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doloris sopitam recreant volnera viva animam
pain recreate their wounds from live dormant
Senast uppdaterad: 2018-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et nunquam adepto in animam viventem igne uri
vivere ardendo senza mai bruciarsi
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana,domine,animam meam,qui a peccati tibi
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et nunquam adepto in animam viventem igne uri"
completato dal fuoc
Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
viri sanguinum oderunt simplicem iusti quaerunt animam eiu
gli uomini sanguinari odiano l'onesto, mentre i giusti hanno cura di lui
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et nomen domini invocavi o domine libera animam mea
i monti saltellarono come arieti, le colline come agnelli di un gregge
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oppidi romae legati virus exhauriunt et animam efflant.
la città di spruzzi in roma, gli inviati del veleno dell'anima, e viene prosciugata.
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
surrexit pastor bonus, qui animam suam posuit pro ovibus suis
il buon pastore si alzò
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laetifica animam servi tui quoniam ad te domine animam meam levav
hai deposto tutto il tuo sdegno e messo fine alla tua grande ira
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
exempli causa memoro hodie praecepta quae pater meus claudius nobis tradidit
ad esempio, oggi ricordo i precetti che ci ha tramandato mio padre claudio
Senast uppdaterad: 2023-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ideo dispertiam ei plurimos et fortium dividet spolia pro eo quod tradidit in morte animam suam et cum sceleratis reputatus est et ipse peccatum multorum tulit et pro transgressoribus rogavi
perciò io gli darò in premio le moltitudini, dei potenti egli farà bottino, perché ha consegnato se stesso alla morte ed è stato annoverato fra gli empi, mentre egli portava il peccato di molti e intercedeva per i peccatori
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: