Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
trans flumen
presso il fiume ticino
Senast uppdaterad: 2021-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trans flumen regionis
in tutta la regione del fiume
Senast uppdaterad: 2019-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ad flumen alliam
exulabat
Senast uppdaterad: 2022-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trans moenia ruota
prigionieri invitati
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mare et flumen video.
vedo il mare e il fiume.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tiberis est magnum flumen
il mare solca la pianura
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ad flumen castra posuit
si accampò sul fiume,
Senast uppdaterad: 2019-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ex parvis rivis magnum flumen
Senast uppdaterad: 2024-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lintrium serie copiae flumen transibunt
le truppe oltrepasseranno il fiume con un ponte di barche
Senast uppdaterad: 2014-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
regredi possumus, sed si flumen trasgrediemur
possiamo tornare indietro
Senast uppdaterad: 2022-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
exploratores nuntiaverunt hostes iam flumen transisse
le spie riferirono che il nemico era fuggito
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
novam patriam trans pelagus vir quaerebat.
nuovo paese
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vos duces usque ad flumen milites ducebatis
voi avete condotto fino al fiume, voi avete condotto i guerrieri.
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caesar rubiconem flumen copias traduxit et exclamavit
le forze del fiume, e lui gridò, fece un punto di non ritorno, cesare
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
milites flumen non transeunt, hostium insidias timentes
attività
Senast uppdaterad: 2020-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et dixi regi si regi videtur bonum epistulas det mihi ad duces regionis trans flumen ut transducant me donec veniam in iudaea
poi dissi al re: «se piace al re, mi si diano le lettere per i governatori dell'oltrefiume, perché mi lascino passare ed entrare in giudea
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
dederunt autem edicta regis satrapis qui erant de conspectu regis et ducibus trans flumen et elevaverunt populum et domum de
hanno consegnato i decreti del re ai satrapi del re e al governatore dell'oltrefiume, i quali sono venuti in aiuto al popolo e al tempio
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
militum tribunus, cum milites trans flumen tradidisset, in belgicum regionem, milites certiores fecit de periculis quae adibant.
il tribuno dei soldati, avendo trasportato le milizie al di là del fiume in territorio belgico, rese consapevoli i soldati dei pericoli a cui andavano incontro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: