You searched for: tuarum (Latin - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Italienska

Info

Latin

tuarum

Italienska

Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

canistrorum tuarum

Italienska

canistrorum tuarum

Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

prartermitto fortunarum tuarum

Italienska

il vostro

Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

sub umbra alarum tuarum

Italienska

sotto l'ombra della tua

Senast uppdaterad: 2020-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

praetermitto ruinas fortunarum tuarum

Italienska

lasciandolo passare rovini la tua fortuna

Senast uppdaterad: 2019-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

sub umbra alarum tuarum, jehova

Italienska

under the shadow of your wings, jehova

Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et ecce cecinerunt tubae cataractarum tuarum

Italienska

ed ecco cantarono le trombe delle tue cataratte

Senast uppdaterad: 2019-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

plena est terra gloria operarum tuarum

Italienska

Senast uppdaterad: 2024-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

viam iustificationum tuarum instrue me et exercebor in mirabilibus tui

Italienska

dio, il signore è nostra luce. ordinate il corteo con rami frondosi fino ai lati dell'altare

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

quia fuisti adiutor meus et in velamento alarum tuarum exultab

Italienska

in geova è la mia salvezza e la mia gloria; il mio saldo rifugio, la mia difesa è in dio

Senast uppdaterad: 2014-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

vocabis et ego respondebo tibi operi manuum tuarum porriges dextera

Italienska

mi chiameresti e io risponderei, l'opera delle tue mani tu brameresti

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

reminiscere miserationum tuarum domine est misericordia tuaram quae a secolo sunt

Italienska

Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

quia delectasti me domine in factura tua et in operibus manuum tuarum exultab

Italienska

la sua fedeltà ti sarà scudo e corazza; non temerai i terrori della notte né la freccia che vola di giorno

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et quiescere faciam multitudinem canticorum tuorum et sonitus cithararum tuarum non audietur ampliu

Italienska

farò cessare lo strepito delle tue canzoni e non si udrà più il suono delle tue cetre

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

si audieris in una urbium tuarum quas dominus deus tuus dabit tibi ad habitandum dicentes aliquo

Italienska

tutto israele lo verrà a sapere, ne avrà timore e non commetterà in mezzo a te una tale azione malvagia

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

sed in eo quem elegerit dominus in una tribuum tuarum offeres hostias et facies quaecumque praecipio tib

Italienska

ma offrirai i tuoi olocausti nel luogo che il signore avrà scelto in una delle tue tribù; là farai quanto ti comando

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et nunc domine pater noster es tu nos vero lutum et fictor noster et opera manuum tuarum omnes no

Italienska

signore, non adirarti troppo, non ricordarti per sempre dell'iniquità. ecco, guarda: tutti siamo tuo popolo

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

quae sponte gignit humus non metes et uvas primitiarum tuarum non colliges quasi vindemiam annus enim requietionis terrae es

Italienska

non mieterai quello che nascerà spontaneamente dal seme caduto nella tua mietitura precedente e non vendemmierai l'uva della vigna che non avrai potata; sarà un anno di completo riposo per la terra

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

ab exordio precum tuarum egressus est sermo ego autem veni ut indicarem tibi quia vir desideriorum es tu ergo animadverte sermonem et intellege visione

Italienska

fin dall'inizio delle tue suppliche è uscita una parola e io sono venuto per annunziartela, poiché tu sei un uomo prediletto. ora stà attento alla parola e comprendi la visione

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

non emisti mihi argento calamum et adipe victimarum tuarum non inebriasti me verumtamen servire me fecisti in peccatis tuis praebuisti mihi laborem in iniquitatibus tui

Italienska

non mi hai acquistato con denaro la cannella, né mi hai saziato con il grasso dei tuoi sacrifici. ma tu mi hai dato molestia con i peccati, mi hai stancato con le tue iniquità

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,743,034,818 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK